苫小牧福音教会 水草牧師のメモ

聖書というメガネで、神が造られた世界と人間とその歴史を見てみたら、という意識で書いたメモです。

雨、ラクダ

 雨を表すことばには、小雨、霧雨、夕立ち、小糠雨、五月雨、時雨、春雨、梅雨、氷雨・・・など思いついただけでこんなにあります。雨にまつわる日本語は、一説によると四百もあるとか。日本語は世界一表現力が豊かなことばであるという人もいますが、私は世界中のことばに通じているわけではないので、よくわかりません。ただ、日本語にかぎらず、身近なものにかんする表現は増えていくのが当たり前のようです。

 そういえば、高校生のころ、講演に来られたアラビア語の先生が、アラビア語にはラクダを表すことばがたくさん(数字を忘れた)あるのだとおっしゃっていました。ちょっとググったらこんな感じ。
ダーイル   強い雄ラク
ハファド   荷を運ぶラク
ファーヒヤ  全てにおいて他のラクダより優れているラク
カルダーゥ  他のラクダを率いるラク
ジャフール  臆病なラク
シャルード  すぐに逃げて捕まえるのが難しいラク
ハーリブ   群れから離れて歩くラク
ウクラ    何でも食べてしまうラク
ラービフ   餌がたくさんある時期に太るラク
ハーミル   野良ラク

次は水を飲むラクダ単語集
ハヤーム      喉が渇いているラク
ハーファ      すぐに喉が渇くラク
リッファ      いつでも水を飲むラク
ザーヒラ      毎日水を飲むラク
アルギブ・ルタッル 一日に何度も水を飲むラク
アルジャーゥ   朝晩に水を飲むラク
ギブ       二日に一度水を飲むラク
リバア      三日に一度水を飲むラク
スリード    少量の水を飲むラク
ミーラード    水場に急いで行くラク
ミルハーフ    水場を離れようとしないラク
タンディーヤ   再び水飲み場に戻るラク
アユーフ     水の臭いを嗅ぐけど、あまり水を飲まないラク
サルーフ     水飲み場まで他のラクダを率いて行くラク
ダフーン     群れの真ん中にいるラク

(出典 https://ameblo.jp/meimeifinkl/entry-12707929214.html

 他にも親子連れのラクダとか、つながれたラクダとか、アラビア語にはラクダを表すことばが山ほどあるそうです。