エレミヤ30:11
口語訳
主は言われる、
わたしはあなたと共にいて、あなたを救う。
新改訳
わたしがあなたとともにいて、
──【主】の御告げ──
あなたを救うからだ。
新共同訳
わたしがお前と共にいて救うと、主は言われる。
「神ともにいます」つまりインマヌエルの事実こそ、神の民の与っている祝福の根本。「なにはなくとも江戸むらさき」ではないが、「なにはなくとも神」である。いや、神がともにいてくださる以上、神がその民に必要なものはオマケとして備えてくださる。
ああ、「なにはなくとも江戸むらさき」ってわかりませんか。
さあ、きょうも神様といっしょに。