中国語と英語は似ている。格変化がないので、語順をきちんと決めておかないと、意味不明の文章になってしまうという点においてである。いちばん簡単な例を挙げてみよう。 I love you. 我 愛 你 （ウォー・アイ・ニー） ところが、日本語の場合、格助詞をつけ…